1
00:01:19,760 --> 00:01:22,960
(නවකතාව ඇසුරින්
"ප්‍රතිප්‍රහාරය" Chai Ji Dan විසිනි)

2
00:01:24,000 --> 00:01:27,920
(8 වැනි කථාංගය,
මම තීරණය කරන්නේ ඔබ මග හැරිය අය කවුද යන්නයි)

3
00:02:28,160 --> 00:02:29,880
මට ඇත්තටම ඔයාව මරන්න ඕන.

4
00:02:33,880 --> 00:02:35,760
මම තමයි ඔයාව මරන්න හදන්නේ.

5
00:02:36,160 --> 00:02:37,320
එය මධ්‍යම රාත්‍රියයි.

6
00:02:37,520 --> 00:02:38,520
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

7
00:02:44,160 --> 00:02:45,160
නැත.

8
00:02:45,161 --> 00:02:46,201
ඔහු යමක් සොයා ගත්තාද?

9
00:02:47,760 --> 00:02:49,240
Guo Cheng Yu ඔහුට කීවාද?

10
00:02:50,720 --> 00:02:52,200
Guo Cheng Yu වුවද
එයාට කිව්වෙ නෑ

11
00:02:52,840 --> 00:02:54,640
යූ යූ සෑම දිනකම ඔහු සමඟ සිටී.

12
00:02:55,320 --> 00:02:56,680
ඇයට යමක් ලිස්සා යාමට ඉඩ දිය හැකිද?

13
00:03:10,200 --> 00:03:11,200
හේයි.

14
00:03:11,920 --> 00:03:12,920
ඇයි...

15
00:03:13,800 --> 00:03:15,080
ඔයාට මාව මරන්න ඕනද?

16
00:03:17,400 --> 00:03:19,120
ඔයා කරදරකාරයෙක්.

17
00:03:20,640 --> 00:03:21,640
කොහොමද...

18
00:03:23,200 --> 00:03:24,840
මම කොහොමද ඔයාට කරදර කළේ?

19
00:03:27,840 --> 00:03:29,840
ඔයා දන්නෙවත් නැද්ද?

20
00:03:37,680 --> 00:03:38,680
මාව ඉතුරු කරන්න.

21
00:03:41,760 --> 00:03:42,960
ඔයා හරිම නපුරුයි.

22
00:03:44,600 --> 00:03:46,320
මම කොහොමද මෙච්චර ලේසියෙන් ඔයාව බේරගන්නේ?

23
00:03:53,760 --> 00:03:54,760
එතකොට...

24
00:03:55,720 --> 00:03:56,960
එවිට ඔබට අවශ්ය කුමක්ද?

25
00:04:01,360 --> 00:04:02,560
ඔයා කියන්න මට.

26
00:04:08,440 --> 00:04:09,440
මම...

27
00:04:15,200 --> 00:04:16,280
ඔයාට මාව එපාද?

28
00:04:30,640 --> 00:04:31,960
මට ඔයාව කපන්න ඕන.

29
00:04:32,720 --> 00:04:33,880
ඉදිරියට යන්න.

30
00:04:34,360 --> 00:04:35,480
ඇවිත් මාව කපලා දාන්න.

31
00:04:36,240 --> 00:04:37,440
මෝඩයා.

32
00:04:40,880 --> 00:04:41,880
එය නරක් කරන්න.

33
00:04:47,880 --> 00:04:48,920
මේ ගැන කුමක් කිව හැකිද?

34
00:04:50,160 --> 00:04:51,160
ඒකට කමක් නැහැ.

35
00:04:52,760 --> 00:04:53,800
මම ඔබ එනතුරු පිටත බලා සිටිමි.

36
00:05:00,560 --> 00:05:01,560
ඉන්න.

37
00:05:02,280 --> 00:05:04,720
මෙය, මෙය සහ මේවා.

38
00:05:04,800 --> 00:05:05,800
ඒවා සියල්ලම මා වෙනුවෙන් ඔතා.

39
00:05:06,600 --> 00:05:07,920
ඔබට වඩා විශාල ඒවා තිබේද?

40
00:05:13,680 --> 00:05:15,360
ආතතිය සමනය කරන සෙල්ලම් බඩු, යුවාන් 10 බැගින්.

41
00:05:30,960 --> 00:05:32,160
මම ඒවා ඔක්කොම ගන්නම්.

42
00:05:32,840 --> 00:05:33,840
හරි හරී.

43
00:05:46,560 --> 00:05:48,520
එය ඔබව රැගෙන යාමට පුරුදුව සිටියේය
සෝදා ගැනීමට විනාඩි පහක්.

44
00:05:48,800 --> 00:05:50,480
දැන් විනාඩි 50ක් මදි.

45
00:05:52,760 --> 00:05:53,920
ඔව්.

46
00:05:54,120 --> 00:05:55,600
ඇයි මම දැන් මේ තරම් මවාපෑමක් කරන්නේ?

47
00:05:57,440 --> 00:05:58,840
මෙය හොඳ සලකුණක් නොවේ.

48
00:05:59,320 --> 00:06:00,320
මෙය සිදු නොවනු ඇත.

49
00:06:00,440 --> 00:06:01,720
මට ආපහු වෙනස් වෙන්න ඕන.

50
00:06:20,560 --> 00:06:22,720
මුළු දින හයක් ගත විය.

51
00:06:24,200 --> 00:06:26,080
මම ඔහුගෙන් අසා නැත
දින හයකින්.

52
00:06:26,480 --> 00:06:27,680
එයා ගොඩක් විනෝදෙන් ඉන්න ඇති.

53
00:06:29,480 --> 00:06:30,920
නමුත් එය අර්ථවත් කරයි.

54
00:06:32,600 --> 00:06:35,840
එයා හොඳට කනවා බොනවා
භුක්ති විඳීමට ලස්සන දර්ශන සමඟ.

55
00:06:36,280 --> 00:06:37,960
මම ඔහු නම්,
මමත් ආපහු එන්නේ නැහැ.

56
00:06:57,040 --> 00:06:58,360
චි චෙං.

57
00:07:01,520 --> 00:07:03,160
චි චෙං.

58
00:08:24,160 --> 00:08:25,160
ඔබ...

59
00:08:27,480 --> 00:08:28,480
ඔබ...

60
00:08:29,160 --> 00:08:30,840
ඔබ මෙහි පැමිණියේ කවදාද?

61
00:08:37,520 --> 00:08:39,160
ඔබට මා මග හැරුණු මොහොතේ සිට.

62
00:08:41,720 --> 00:08:44,040
ඔයා දන්නේ කොහොම ද
මට නැතිවෙලා ඉන්නේ ඔයාද?

63
00:08:48,680 --> 00:08:49,680
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

64
00:08:50,360 --> 00:08:51,360
ඔබ...

65
00:08:53,160 --> 00:08:54,480
මම තීරණය කරනවා...

66
00:08:55,440 --> 00:08:56,520
ඔබ අතුරුදහන් කවුද.

67
00:09:02,720 --> 00:09:03,720
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

68
00:09:05,400 --> 00:09:06,800
මම ඔබට අවවාද කරනවා, අවුල් වෙන්න එපා.

69
00:09:07,440 --> 00:09:08,440
ඇතුළට යන්න.

70
00:09:17,280 --> 00:09:18,600
නිකන් නිදාගමු.

71
00:09:40,440 --> 00:09:41,440
නැත.

72
00:09:41,960 --> 00:09:43,520
මම මගේ රංගනයට ඕනෑවට වඩා ගිලී සිටිනවාද?

73
00:09:55,640 --> 00:09:56,640
මට ඔයාගෙන් අහන්න දෙන්න.

74
00:09:56,640 --> 00:09:57,640
මේ කුමක් ද?

75
00:09:58,600 --> 00:10:00,440
ඔයා මෝඩද නැත්නම් මමද?

76
00:10:01,280 --> 00:10:02,280
චොප්ස්ටික්ස්.

77
00:10:02,720 --> 00:10:03,720
නැත.

78
00:10:03,721 --> 00:10:06,640
මගේ අතේ, එය බවට හැරවිය හැකිය
ඊළඟ දවසේ කලා ස්ථාපනයක්.

79
00:10:08,360 --> 00:10:09,440
නැවත අපි කරගෙන යනවා.

80
00:10:09,840 --> 00:10:11,240
කලා ස්ථාපනයක්ද?

81
00:10:13,080 --> 00:10:14,880
මම ආරම්භ කිරීමට සැලසුම් කරමි
කලා ස්ථාපන සමාගමකි.

82
00:10:16,960 --> 00:10:18,256
ඔබ ඒ ගැන දන්නේ නැහැ නේද?

83
00:10:18,280 --> 00:10:20,840
කලා ස්ථාපනයක් කලාව භාවිතා කරයි,

84
00:10:20,880 --> 00:10:21,880
පහන්,

85
00:10:21,880 --> 00:10:22,880
සහ ශබ්ද ...

86
00:10:22,881 --> 00:10:24,920
කලාත්මක දෙයක් කරන්න.

87
00:10:25,800 --> 00:10:28,359
මම හදපු vivarium එක
මක්නිසාද යත් Green-Eyed Monster ද එකකි.

88
00:10:28,360 --> 00:10:30,040
නමුත් එය වඩා ප්රායෝගිකයි.

89
00:10:31,000 --> 00:10:32,160
එය සමාන නොවේ.

90
00:10:32,480 --> 00:10:33,480
ඔබේ මොළය සමඟ,

91
00:10:33,840 --> 00:10:35,240
ඔබට එය තේරුම් ගත හැකි බව ඔබට විශ්වාසද?

92
00:10:35,520 --> 00:10:36,680
ඇයි මට බැරි?

93
00:10:36,960 --> 00:10:38,400
ඔයා මගේ ගෙදර ගිහින් ඇති,
ඔබ නොවේද?

94
00:10:38,560 --> 00:10:40,080
- ඔව්.
- ඒක හොඳයිද?

95
00:10:42,320 --> 00:10:43,320
ඔව්.

96
00:10:43,960 --> 00:10:44,960
මම ඔබට කියන්නම්.

97
00:10:44,961 --> 00:10:47,760
මම මල් පෝච්චි හැදුවා
මේස, පුටු, පහන්,

98
00:10:48,000 --> 00:10:50,359
සහ කට්ලරි ම.

99
00:10:50,360 --> 00:10:51,360
මම ඇදහිය නොහැකි හෝ කුමක් ද?

100
00:10:52,880 --> 00:10:53,959
මම ඔයාට කිව්වා.

101
00:10:53,960 --> 00:10:55,639
මම හැමදාම කලාත්මකයි.

102
00:10:55,640 --> 00:10:58,119
ඒවගේම මම ඊට අදාළ වැඩ කිහිපයක් කළා
මගේ පෙර සමාගමෙහි.

103
00:10:58,120 --> 00:10:59,399
මම ගොඩක් පර්යේෂණ කළා ...

104
00:10:59,400 --> 00:11:00,879
ඒ කලාව දැනගත්තෙත් අද කාලේ...

105
00:11:00,880 --> 00:11:03,879
බොහෝ දුරට නිර්මාණය කර ඇත
විශාල ප්රදර්ශන සඳහා.

106
00:11:03,880 --> 00:11:06,479
මට එහෙම ඕන නෑ.
මට පොඩි, ලස්සන කරන්න ඕන

107
00:11:06,480 --> 00:11:08,600
විනෝදජනක සහ ප්‍රායෝගික දේවල්.

108
00:11:08,680 --> 00:11:10,759
කලාවට කැමති ඕනෑම කෙනෙකුට...

109
00:11:10,760 --> 00:11:12,680
මගෙන් මිලදී ගැනීමට පැමිණිය හැකිය
ඔවුන්ගේ අවශ්යතා අනුව.

110
00:11:12,840 --> 00:11:13,960
කලාව යනු...

111
00:11:39,160 --> 00:11:40,239
එය පන්ති රහිත ය.

112
00:11:40,240 --> 00:11:41,640
සෑම කෙනෙකුටම එය භාවිතා කළ හැකිය.

113
00:11:43,880 --> 00:11:45,040
ඔබ මට සවන් දෙනවාද?

114
00:11:47,320 --> 00:11:48,360
ඒක හොඳ අදහසක්.

115
00:11:49,760 --> 00:11:50,760
ඔයාට කොහොම ද?

116
00:11:52,120 --> 00:11:53,160
මම...

117
00:11:54,440 --> 00:11:55,440
මගේම සැලසුම් තියෙනවා.

118
00:11:56,960 --> 00:11:57,960
අපි කමු.

119
00:12:12,720 --> 00:12:13,720
මෙය ඔබටය.

120
00:12:14,720 --> 00:12:16,000
ඔබට අවශ්‍ය පරිදි එය භාවිතා කරන්න.

121
00:12:19,200 --> 00:12:20,200
මට ඒක ඕන නෑ.

122
00:12:20,880 --> 00:12:22,480
ඔබ සිතනවාද
මම ගිගොලෝ ඔබ තබාගෙන සිටිනවාද?

123
00:12:23,760 --> 00:12:25,600
ඔබට විශාල මුදලක් අවශ්ය වනු ඇත
ව්යාපාරයක් ආරම්භ කිරීමට.

124
00:12:25,880 --> 00:12:27,240
එය මගේ ආයෝජනයක් ලෙස සිතන්න.

125
00:12:29,560 --> 00:12:30,560
මම වැඩට යනවා.

126
00:12:31,640 --> 00:12:32,640
බිල් ගෙවන්න.

127
00:12:40,680 --> 00:12:42,040
එයා මට බිල් එකට සල්ලි දාලා.

128
00:12:45,200 --> 00:12:46,200
සර්.

129
00:12:48,200 --> 00:12:49,200
ගෙදර යන්න.

130
00:12:49,201 --> 00:12:50,240
සර්පයන් සියල්ල විකුණනු ලැබේ.

131
00:12:50,440 --> 00:12:51,640
ගිය පාර ලොකු සේවාදායකයෙක් ආවා...

132
00:12:52,000 --> 00:12:53,040
සහ සියලු සර්පයන් මිලදී ගත්තා.

133
00:12:53,960 --> 00:12:55,679
මෙවර,
මම ආවේ සර්ප බිත්තර ගන්න නෙවෙයි.

134
00:12:55,680 --> 00:12:57,040
මම ආවේ ගැහැණු සර්පයන් මිලදී ගැනීමටයි.

135
00:12:57,840 --> 00:12:59,239
- ගැහැණු සර්පයන්?
- ඔව්.

136
00:12:59,240 --> 00:13:02,360
මම ඇත්තටම සර්ප බිත්තර වලට කැමතියි
ඔයා ගිය සැරේ මාව විකුණුවා.

137
00:13:02,640 --> 00:13:04,800
ඉතින් මේ පාර මම සැලසුම් කරනවා
ගැහැණු සර්පයා මිලදී ගැනීමට.

138
00:13:05,480 --> 00:13:08,359
මුරකරුට පණිවිඩයක් යැවීමට මට උදව් කරන්න.

139
00:13:08,360 --> 00:13:09,959
එයාට ගන්න පුලුවන්ද බලන්න
ගැහැණු සර්පයා එළියට.

140
00:13:09,960 --> 00:13:11,600
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.
කිසිසේත්ම කළ නොහැක්කකි.

141
00:13:11,880 --> 00:13:13,520
පේළි කිහිපයක් තිබේ
ඇතුළත ආරක්ෂාව.

142
00:13:13,920 --> 00:13:15,800
ඔයා හිතනවද ඔයාට එයාව එලියට ගන්න පුළුවන් කියලා
ඔබට අවශ්ය නම්?

143
00:13:16,280 --> 00:13:17,960
එහෙනම් කොහොමද ගත්තේ
අර සර්ප බිත්තර එලියට?

144
00:13:18,120 --> 00:13:19,319
ඒක වෙනස්.

145
00:13:19,320 --> 00:13:20,776
කට්ටල අංකයක් ඇත
ගැහැණු සර්පයන්ගෙන්.

146
00:13:20,800 --> 00:13:22,000
උන්ට එකෙක්වත් නැති කරගන්න බෑ.

147
00:13:23,760 --> 00:13:24,760
මේක කොහොමද?

148
00:13:25,280 --> 00:13:27,480
මමත් ඒ වගේ ගැහැණු සර්පයෙක් හොයාගන්නම්...

149
00:13:27,840 --> 00:13:29,200
ඒ ගැහැණු සර්පයා වෙනුවට.

150
00:13:29,560 --> 00:13:31,256
ඒ අනුව, ගැහැණු සංඛ්යාව
සර්පයන් එලෙසම පවතිනු ඇත.

151
00:13:31,280 --> 00:13:32,960
ඒ ගැන හිතන්නවත් එපා.
ඒක කරන්න බැරි දෙයක්.

152
00:13:33,240 --> 00:13:34,240
සර්.

153
00:13:35,560 --> 00:13:36,560
මෙතන.

154
00:13:36,800 --> 00:13:37,800
පොඩ්ඩක් බලන්න.

155
00:13:38,720 --> 00:13:40,919
ස්වාමීනි, ඔවුන් එය ඇත්තටම සොයා ගත්තා නම්,

156
00:13:40,920 --> 00:13:42,559
පළමුව, මුදල එලෙසම පවතී.

157
00:13:42,560 --> 00:13:44,079
දෙවනුව, විශේෂය වෙනස් වී නැත.

158
00:13:44,080 --> 00:13:45,640
තෙවනුව, එහි වටිනාකම අඩු වී නැත.

159
00:13:45,800 --> 00:13:48,200
ඔවුන්ට ඇත්තටම DNA පරීක්ෂණයක් කළ හැකිද?
ඒ සර්පයා මතද?

160
00:13:50,880 --> 00:13:53,319
සර්, කරුණාකර සම්බන්ධ වන්න
මට ඒ පුද්ගලයා.

161
00:13:53,320 --> 00:13:54,400
ඉතිරිය ගැන කරදර නොවන්න.

162
00:13:56,520 --> 00:13:57,520
මම මගේ උපරිමය කරන්නම්.

163
00:13:58,800 --> 00:13:59,800
කමක් නැහැ.

164
00:14:00,000 --> 00:14:01,119
මම ඔබේ ශුභාරංචිය එනතෙක් බලා සිටිමි.

165
00:14:01,120 --> 00:14:02,240
- මම යන්නම්.
- හරි හරී.

166
00:14:14,480 --> 00:14:17,520
ආයුබෝවන්, මම හමුවුණා
අද ඇත්තටම ලොකු සේවාදායකයෙක්.

167
00:14:17,640 --> 00:14:19,600
මොනතරම් අහම්බයක්ද. මටත් එකක් තියෙනවා.

168
00:14:19,960 --> 00:14:21,000
මේ එක...

169
00:14:21,280 --> 00:14:22,480
පොහොසත් පමණක් නොවේ,

170
00:14:22,560 --> 00:14:23,600
නමුත් මෝඩ ද.

171
00:14:23,720 --> 00:14:25,520
එයා මට වෙළඳාම් කරනවා කිව්වා
හරියටම එකම එක.

172
00:14:25,880 --> 00:14:26,960
මගේත්.

173
00:14:27,000 --> 00:14:28,599
අපි තවමත් ඔබේ ස්ථානය භාවිතා කරමු
මාරු කිරීමේ ලක්ෂ්යයක් ලෙස.

174
00:14:28,600 --> 00:14:30,919
සර්පයා ඔබ වෙත භාර දෙනු ලැබේ.
එයා ඒවා ගන්න කෙනෙක් යවනවා.

175
00:14:30,920 --> 00:14:31,960
ඔහු තවමත් අපට ගෙවනු ඇත.

176
00:14:33,960 --> 00:14:35,680
එතකොට අපි මොකුත් නොකර උපයමුද?

177
00:14:37,960 --> 00:14:40,440
(පුතාට බඳින්න දෙන්න එපා
සහ දරුවන් ඇත. අපි එකිනෙකාට ආදරෙයි.)

178
00:14:42,920 --> 00:14:45,840
(මම Chi Cheng සමඟ සැලසුම් කර ඇත.
අපි ලබන මාසයේ විවාහ වෙනවා.)

179
00:14:55,200 --> 00:14:57,319
චි මහත්මිය, Yue Yue මහත්මිය මෙහි සිටී.

180
00:14:57,320 --> 00:14:58,679
- චි මහත්මිය.
- යූ යූ.

181
00:14:58,680 --> 00:15:00,200
මෙහේ එන්න. අසුන් ගන්න.

182
00:15:02,560 --> 00:15:04,840
යූ යූ, මට ඇත්ත කියන්න.

183
00:15:05,400 --> 00:15:06,920
කොහොමද වැඩේ
ඔබ සහ චි චෙං සමඟ?

184
00:15:08,160 --> 00:15:09,840
අපි හැමදාම එකයි.

185
00:15:10,120 --> 00:15:11,199
අපි හොඳයි.

186
00:15:11,200 --> 00:15:13,120
ඔබ තර්ක කළේ නැහැ නේද?

187
00:15:13,440 --> 00:15:16,079
චි මහත්මිය, චි චෙන්ග් කළා
ඔබට යමක් කියන්න?

188
00:15:16,080 --> 00:15:17,239
නැත.

189
00:15:17,240 --> 00:15:19,600
මම ඔහුව දැකලා නැහැ
ඔයා ගිය සැරේ ආපු නිසා.

190
00:15:21,040 --> 00:15:22,599
චී මහත්මිය, කරදර නොවන්න.

191
00:15:22,600 --> 00:15:24,040
අපි කවදත් හොඳට හිටියා.

192
00:15:24,560 --> 00:15:26,400
සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම කෝපයක් ඇත.

193
00:15:27,040 --> 00:15:29,400
සෑම විටම කාලය තිබේ
එකිනෙකාට හැඩගැසීමට.

194
00:15:29,480 --> 00:15:31,040
අපි එකට සිටින තාක් කල්,

195
00:15:31,080 --> 00:15:32,640
ඒක හොඳයි.

196
00:15:33,960 --> 00:15:35,839
ඔබ ඉතා බුද්ධිමත් ය, යූ යූ.

197
00:15:35,840 --> 00:15:37,480
Chi Cheng ඔබට කැමති වීම පුදුමයක් නොවේ.

198
00:15:38,400 --> 00:15:40,280
ඔහු වටා බොහෝ ගැහැණු ළමයින් සිටී.

199
00:15:40,360 --> 00:15:41,960
ඔයා තමයි පළවෙනියා
ඔහු ගෙදර ගෙනාවා.

200
00:15:45,760 --> 00:15:47,120
ඔබ දෙදෙනා ඉක්මන් විය යුතුයි.

201
00:15:47,320 --> 00:15:49,200
දිනයක් තෝරන්න
සහ ඔබේ විවාහය ලියාපදිංචි කරන්න.

202
00:15:51,160 --> 00:15:53,559
චී මහත්මිය, ඉක්මන් වැඩියි නේද?

203
00:15:53,560 --> 00:15:54,599
නැත, එය නොවේ.

204
00:15:54,600 --> 00:15:55,799
කෙසේ වෙතත්, ඉක්මනින් හෝ පසුව,

205
00:15:55,800 --> 00:15:57,656
ඔබ ලේලිය වනු ඇත
චි පවුලෙන්.

206
00:15:57,680 --> 00:15:59,520
අද රෑ එයාගෙ ගෙදර යන්න.

207
00:15:59,720 --> 00:16:01,360
මම පසුව ඔහුට කතා කරන්නම්.

208
00:16:05,560 --> 00:16:06,560
හැමෝම.

209
00:16:06,640 --> 00:16:07,640
මම ඔබව හඳුන්වා දෙන්නම්.

210
00:16:08,280 --> 00:16:10,240
මේ මගේ සහකරු, Wu Suo Wei.

211
00:16:10,360 --> 00:16:11,360
වූ මහතා.

212
00:16:11,600 --> 00:16:12,600
ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

213
00:16:13,240 --> 00:16:16,400
මේ වැන්ග් මහතාය
ස්කයි ස්ටෝරි ඩිසයින් සමාගමෙන්.

214
00:16:17,280 --> 00:16:18,280
වැන්ග් මහතා.

215
00:16:19,000 --> 00:16:20,520
- ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
- ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

216
00:16:20,760 --> 00:16:21,760
- අසුන් ගන්න.
- හරි හරී.

217
00:16:23,800 --> 00:16:26,040
මේ ටෙන්ග් මහතාය
Shuran Art Studio වෙතින්.

218
00:16:26,600 --> 00:16:27,760
- අසුන් ගන්න.
- ටෙන්ග් මහතා.

219
00:16:28,120 --> 00:16:29,640
- ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
- ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

220
00:16:30,800 --> 00:16:33,040
ඒ වගේම මේ ලියු මහත්තයා
ෆැන්ටසි අවකාශයෙන්.

221
00:16:34,120 --> 00:16:36,440
- ආයුබෝවන්. ඔයාව හමුවීම සතුටක්.
- ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

222
00:16:36,720 --> 00:16:37,840
- අසුන් ගන්න.
- හරි හරී.

223
00:16:39,840 --> 00:16:41,776
ඔබ සැවොම දැන් එකිනෙකා හඳුනති.
අපි කපා දමමු.

224
00:16:41,800 --> 00:16:42,800
අපි බොමු.

225
00:16:42,801 --> 00:16:44,001
- ඉදිරියට එන්න. අපි බොමු.
- එන්න.

226
00:16:52,040 --> 00:16:53,040
තරුණ මාස්ටර් චි.

227
00:16:58,360 --> 00:17:01,000
වූ මහතා,
මෙය අපගේ පළමු හමුවීමයි.

228
00:17:01,120 --> 00:17:02,680
මට මුලින්ම ඔබට ටෝස්ට් කිරීමට ඉඩ දෙන්න.

229
00:17:03,600 --> 00:17:04,880
- හරි හරී.
- පහළින් ඉහළට.

230
00:17:13,680 --> 00:17:15,440
එපා. වේගය අඩු කරන්න.

231
00:17:16,440 --> 00:17:17,440
මෙතැන් සිට,

232
00:17:17,441 --> 00:17:19,720
මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි
ගොඩක් දේවල් එක්ක.

233
00:17:20,480 --> 00:17:22,000
මට තවත් ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි
අනාගතයේදී.

234
00:17:24,400 --> 00:17:25,400
අසුන් ගන්න.

235
00:17:30,080 --> 00:17:31,280
මෙන්න, වූ මහතා.

236
00:17:31,360 --> 00:17:32,360
චියර්ස්.

237
00:17:36,560 --> 00:17:37,560
අසුන් ගන්න.

238
00:17:39,240 --> 00:17:40,320
සෙමින් බොන්න.

239
00:17:42,480 --> 00:17:44,480
පසුව මාව බලන්න. ඔච්චර කලබල වෙන්න එපා.

240
00:17:45,920 --> 00:17:46,920
අපි කමු.

241
00:17:56,200 --> 00:17:57,200
ඉඳ ගන්න.

242
00:18:07,400 --> 00:18:08,480
මොකක් ද වැරැද්ද?

243
00:18:09,920 --> 00:18:10,960
ඔයා බීලද?

244
00:18:20,040 --> 00:18:21,960
ඇයි ඔයා මට මේ තරම් හොඳ?

245
00:18:51,040 --> 00:18:52,040
(යූ යූ)

246
00:18:54,520 --> 00:18:55,600
මට මේ ඇමතුම ගන්න ඕන.

247
00:19:09,320 --> 00:19:10,520
නියම වෙලාවට.

248
00:19:21,120 --> 00:19:22,120
කලබල වෙන්න එපා අර් බාඕ.

249
00:19:24,800 --> 00:19:26,480
මම ඔයාට රිද්දන්නේ නැහැ.

250
00:19:54,960 --> 00:19:56,240
මගේ පෙම්වතිය ඉක්මනින්ම මෙහි පැමිණෙනු ඇත.

251
00:20:17,720 --> 00:20:18,760
මම අනිවාර්යයෙන්ම ආපසු ගෙවන්නෙමි ...

252
00:20:20,640 --> 00:20:21,880
මම ඔබට ණයගැති දේ.

253
00:20:56,400 --> 00:20:57,400
චි චෙං.

254
00:21:28,560 --> 00:21:29,560
කන්න.

255
00:21:33,480 --> 00:21:35,720
ඇයි ඔයා ඒක කන්නේ නැත්තේ පොන්නයා?

256
00:21:39,320 --> 00:21:40,440
එය නරක් කරන්න.

257
00:21:40,800 --> 00:21:42,120
ඔබ එය අනුභව නොකළහොත්,

258
00:21:43,000 --> 00:21:44,960
මම තවම ඔයාව මරන්න කෙනෙක් ලවා ගන්නවා.

259
00:22:09,680 --> 00:22:11,439
මේ වගේ මී විස
සර්පයන්වත් මරන්න පුළුවන්.

260
00:22:11,440 --> 00:22:12,600
එය එතරම් විෂ සහිත නොවේ.

261
00:22:13,040 --> 00:22:14,720
සර්පයන් කැමති නම්
හරිත ඇස් ඇති රාක්ෂයා එය අනුභව කරයි,

262
00:22:14,960 --> 00:22:17,199
ඔහුට වමනය සහ පාචනය ඇති වේ.

263
00:22:17,200 --> 00:22:18,696
නමුත් ඔහු එය දිගු කලක් ගතහොත්,
ඔහු එය කරන්නේ නැත.

264
00:22:18,720 --> 00:22:20,240
ඔයාට එයාව බේරගන්න බෑ
ඔබට අවශ්ය වුවද.

265
00:22:21,840 --> 00:22:24,439
මේ පුද්ගලයා තරමක් නිර්භීතයි,
නමුත් මෝඩයි.

266
00:22:24,440 --> 00:22:26,776
ඒ පුද්ගලයා දන්නේ නැහැ
හරිත ඇස් ඇති රකුසාගේ පුරුදු එක්කෝ.

267
00:22:26,800 --> 00:22:29,081
එසේ නොමැති නම්, ඔවුන් මතු වන්නේ කෙසේද
එවැනි මෝඩ අදහසක් සමඟ?

268
00:22:30,200 --> 00:22:32,000
පුද්ගලයා
කවුද මෙයාට වස දුන්නේ...

269
00:22:33,520 --> 00:22:35,520
මට ඉන්න කෙනෙක් වෙන්න ඇති
සමඟ සම්බන්ධතා ගොඩක්.

270
00:22:36,200 --> 00:22:37,200
ඔබ යොමු කරන්නේ...

271
00:22:37,400 --> 00:22:38,400
යූ මහත්මියට?

272
00:22:40,560 --> 00:22:41,760
ඒ ඇය වුවත් නැතත්,

273
00:22:42,640 --> 00:22:43,840
අපි තව ටික දවසකින් දැනගන්නම්.

274
00:22:45,480 --> 00:22:46,480
මාර්ගය වන විට,

275
00:22:46,481 --> 00:22:48,721
අපි ආපනශාලා චෙෆ් සමඟ කතා කළා
භාරකරු කවුද.

276
00:22:49,040 --> 00:22:50,520
ඔහු ආදේශ කිරීම ආරම්භ කර ඇත.

277
00:22:50,640 --> 00:22:53,119
සර්ප ආදේශනය
පෙනුම මුල් එකට සමානයි

278
00:22:53,120 --> 00:22:54,520
නමුත් ඇගේ පුරුදු බෙහෙවින් වෙනස් ය.

279
00:22:55,400 --> 00:22:56,719
කාලය ගෙවී යද්දී,

280
00:22:56,720 --> 00:22:58,320
ඇය නිසැකවම පහර දෙනු ඇත
ඔබේ සර්පයන් විසින්.

281
00:22:58,840 --> 00:23:00,400
ඇය සපාකෑමට පවා ලක් විය හැකිය.

282
00:23:00,480 --> 00:23:02,119
විශාල සංඛ්යාවක් ඇති විට
මියගිය සර්පයන්ගෙන්,

283
00:23:02,120 --> 00:23:03,720
එම සූපවේදීන් නිසැකවම එය වාර්තා කරනු ඇත.

284
00:23:03,960 --> 00:23:05,400
සභාපතිවරයාය
නිසැකවම පියවරක් ගනු ඇත.

285
00:23:06,320 --> 00:23:07,320
සමීප ඇසක් තබා ගන්න.

286
00:23:08,160 --> 00:23:10,520
අනෙක් පැත්ත චලනය කළහොත්,
එය වහාම මට වාර්තා කරන්න.

287
00:23:10,880 --> 00:23:11,880
කලබල වෙන්න එපා.

288
00:23:11,881 --> 00:23:13,936
මෙච්චර කාලෙකට පස්සේ,
එය අප බලා සිටි දිනයයි.

289
00:23:13,960 --> 00:23:15,759
ඒ දවස එනකොට,
අපි නිසැකවම සාර්ථක වනු ඇතැයි මට පැවසිය නොහැක,

290
00:23:15,760 --> 00:23:17,336
නමුත් මට විශ්වාසයි
කිසිම ලොකු වරදක් වෙන්නේ නැහැ.

291
00:23:17,360 --> 00:23:18,560
සර්පයා බේරෙනු ඇත.

292
00:23:23,440 --> 00:23:25,200
අපි යමු අපේ නයි පැටව් බලන්න.

293
00:23:26,240 --> 00:23:27,520
ටිකක් වෙලා ගියා.

294
00:23:28,760 --> 00:23:29,960
මට ඔවුන් නැතුව පාලුයි.

295
00:23:31,240 --> 00:23:32,400
ඇවිත් මේක බලන්න.

296
00:23:35,000 --> 00:23:36,000
මේ එකද?

297
00:23:37,360 --> 00:23:38,360
ඔතන තව තියෙනවා.

298
00:23:42,440 --> 00:23:43,440
තවමත් ඒ කිසිවක් නැද්ද?

299
00:23:52,040 --> 00:23:53,040
Xiao Shuai.

300
00:23:53,041 --> 00:23:54,920
ඇවිත් බලන්න.
මේ එකද?

301
00:23:59,040 --> 00:24:00,040
පොඩ්ඩක් බලන්න.

302
00:24:00,080 --> 00:24:01,880
මේ එයයි.
එය හරියටම සමාන වේ.

303
00:24:02,280 --> 00:24:03,280
ඔව්.

304
00:24:03,281 --> 00:24:04,360
(නිර්දේශිත)

305
00:24:20,400 --> 00:24:21,519
මම ඔබට කියන්නම්.

306
00:24:21,520 --> 00:24:23,040
චි චෙං සතුව ඇති සෑම සර්පයෙකුටම,

307
00:24:23,080 --> 00:24:24,840
Young Master Guo සතුව පිටපතක් තිබේ.

308
00:24:25,640 --> 00:24:27,040
කට වහපන්.

309
00:24:27,360 --> 00:24:28,360
මම...

310
00:24:35,000 --> 00:24:36,640
ඔයාට පුළුවන්ද මට මේ සර්පයා විකුණන්න?

311
00:24:40,320 --> 00:24:41,680
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?

312
00:24:42,840 --> 00:24:44,200
මම ඔබේ මුදල් ගන්නද?

313
00:24:46,040 --> 00:24:47,040
ලී වැන්ග්.

314
00:24:47,560 --> 00:24:49,920
මේ සර්පයා වීදුරු පෙට්ටියකට දාන්න...

315
00:24:50,200 --> 00:24:51,480
සහ එය ඔහුගේ සායනයට භාර දෙන්න.

316
00:24:55,280 --> 00:24:56,440
මගෙන් අහන්නේ නැද්ද...

317
00:24:56,520 --> 00:24:57,800
ඇයි මම මේ සර්පයා මිලදී ගන්නේ?

318
00:24:59,360 --> 00:25:01,800
හේතුව මට දැනගන්න අවශ්‍ය නැහැ
මම ඔබට දෙන දේ සඳහා.

319
00:25:02,640 --> 00:25:03,760
ඔබට එය අවශ්ය තාක් කල්.

320
00:25:06,360 --> 00:25:07,360
ඔයාට ස්තූතියි.

321
00:25:18,920 --> 00:25:19,920
එය වේගවත් විය.

322
00:25:20,080 --> 00:25:21,760
ඔබ මගේ හැකියාව ගැන සැක කරනවාද?

323
00:25:22,400 --> 00:25:23,400
ඔහු...

324
00:25:23,480 --> 00:25:24,560
ඔබට යමක් කරන්නද?

325
00:25:25,320 --> 00:25:27,920
මම කවුද?
ඔහුට මගෙන් ප්‍රයෝජන ගත හැකිද?

326
00:25:28,680 --> 00:25:30,800
ඔයා එයාගෙන් එකක් ඉල්ලුවා
සහ ඔහු එය ඔබට දුන්නා පමණක්ද?

327
00:25:31,240 --> 00:25:33,360
ඔව්. ඔහුගෙන් කිසිම විකාරයක් නැත.

328
00:25:35,720 --> 00:25:36,880
එය පෙනෙන්නේ...

329
00:25:37,000 --> 00:25:38,880
Guo Cheng Yu ඔබට හොඳින් සලකයි.

330
00:25:39,800 --> 00:25:41,480
Chi Cheng ඔබට සලකන තරම් හොඳ නැත.

331
00:25:44,480 --> 00:25:46,640
ඔහු ඔබට වඩා හොඳින් සලකයි
Chi Cheng මට සලකනවාට වඩා.

332
00:25:48,920 --> 00:25:50,680
මම චි චෙන්ගෙන් සර්පයෙක් ඉල්ලුවොත්,

333
00:25:51,080 --> 00:25:53,040
ඔහු නියත වශයෙන්ම
මට එකක් දෙන්නෙ නෑ...

334
00:25:53,720 --> 00:25:55,040
මම කොච්චර කැමති උනත්.

335
00:26:00,040 --> 00:26:01,880
ඒකම නෙවෙයි.

336
00:26:02,200 --> 00:26:04,360
Guo Cheng Yu විනෝදය සඳහා සර්පයන් ඇති කරයි.

337
00:26:04,680 --> 00:26:06,800
නමුත් චි චෙන්ග්
ඔවුන්ට සලකන්නේ ඔහුගේ දරුවන්ට වගේ.

338
00:26:07,160 --> 00:26:08,720
නිකන් දරුවෙක් දෙන්න බෑ.

339
00:26:09,080 --> 00:26:10,080
හරි.

340
00:26:11,080 --> 00:26:12,080
අර්ථය වෙනස් ය.

341
00:26:13,720 --> 00:26:15,040
Guo Cheng Yu වෙත,

342
00:26:15,080 --> 00:26:16,120
සර්පයා යනු සර්පයෙකි.

343
00:26:17,560 --> 00:26:18,960
නමුත් චි චෙං වෙත,

344
00:26:19,520 --> 00:26:21,320
සර්පයෙක් යනු පුද්ගලයෙකි.

345
00:26:21,360 --> 00:26:23,240
ඔහුට පමණක් අයිති ආශාවක්.

346
00:26:24,400 --> 00:26:26,400
ඒක කාටවත් අල්ලන්න පුළුවන් දෙයක් නෙවෙයි.

347
00:26:28,360 --> 00:26:30,680
මට ඉරිසියාව සුවඳයි.

348
00:26:34,880 --> 00:26:36,600
ඇයි අපි බලමු
මුලින්ම සර්පයා ළඟද?

349
00:26:46,040 --> 00:26:47,040
මට කියන්න.

350
00:26:47,720 --> 00:26:49,200
මෙතරම් මිල අධික සර්පයෙක්...

351
00:26:50,120 --> 00:26:51,800
ගොඩක් වටිනවා ඇති.

352
00:26:55,120 --> 00:26:56,839
ඇයි අපි දාන්නේ නැත්තේ
මුලින්ම බොරු එකක්ද?

353
00:26:56,840 --> 00:26:59,400
ඇයව මරන්නයි යන්නේ
කෙසේ වෙතත් Chi Cheng ගේ සර්පයන් විසිනි.

354
00:27:02,520 --> 00:27:04,120
අපට සතයක්වත් නුවණැති විය නොහැක
සහ රාත්තල්-මෝඩය.

355
00:27:04,280 --> 00:27:06,480
සර්ප බලන්නන් දැනගත්තොත්,

356
00:27:06,880 --> 00:27:08,600
Chi Cheng එක වෙයි
පාඩුව විඳින්නේ කවුද.

357
00:27:11,520 --> 00:27:14,160
මම දැනටමත් ආයෝජනය කර ඇත
මෙම ව්‍යාපෘතියේ යුවාන් 100,000 කට වඩා.

358
00:27:14,640 --> 00:27:16,040
මෙම කුඩා මුදල විශාල ගනුදෙනුවක් නොවේ.

359
00:27:17,400 --> 00:27:19,680
දඩබ්බර වූ, මිනිසෙකුට සිනහවක් ඇති කිරීමට,

360
00:27:19,840 --> 00:27:21,840
ඔබ වියදම් කිරීමට සූදානම්
මෙතරම් මුදලක්?

361
00:27:23,760 --> 00:27:25,200
මම එය ව්‍යාපාර ප්‍රාග්ධනය ලෙස සලකමි.

362
00:27:25,440 --> 00:27:26,440
සියල්ලට පසු,

363
00:27:27,240 --> 00:27:28,960
මට සල්ලි වියදම් කරන්න පුළුවන් මිනිහෙක්...

364
00:27:29,880 --> 00:27:31,560
එය අනිවාර්යයෙන්ම වටිනවා.

365
00:27:38,200 --> 00:27:39,520
සැලැස්ම ඉතා හොඳින් සිදුවෙමින් පවතී.

366
00:27:41,400 --> 00:27:42,600
ඔබ සතුටු නොවන්නේ ඇයි?

367
00:27:44,160 --> 00:27:45,240
මම දන්නේ නැහැ.

368
00:27:45,400 --> 00:27:46,400
මට නිකන් තරහක් දැනෙනවා.

369
00:27:48,040 --> 00:27:50,559
අර වස පැකට් එක දැක්කම,
ඔයා හිතන්නේ නැහැ චි චෙන්ග්...

370
00:27:50,560 --> 00:27:52,800
Yue Yue තෘප්තිමත් වනු ඇත
පිස්සු වෙනුවට, හරිද?

371
00:27:55,120 --> 00:27:56,200
ඔහු ඇයව වින්දනය කරන්නේ නම්,

372
00:27:56,600 --> 00:27:57,800
ඔහු Chi Cheng නොවේ.

373
00:27:58,920 --> 00:28:00,200
චි චෙං වෙත,

374
00:28:00,960 --> 00:28:02,520
සර්පයන් ඔහුගේ ප්‍රමුඛතාවයයි.

375
00:28:06,520 --> 00:28:08,560
ඔබට කලකිරීමක් දැනෙන්නේ මන්දැයි ඔබ දන්නවාද?

376
00:28:09,920 --> 00:28:12,360
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ ගණන් ගන්නේ නැත
Yue Yue ගැන තවදුරටත්.

377
00:28:12,640 --> 00:28:13,960
ඔබ ගැටෙන දේ...

378
00:28:14,040 --> 00:28:15,320
චි චෙන්ග්ගේ ආකල්පයයි.

379
00:28:16,600 --> 00:28:18,280
ඒ සර්පයන් වෙනුවෙන්,

380
00:28:18,360 --> 00:28:19,960
ඔහු Yue Yue සමඟ සිටීමට කැමතියි.

381
00:28:20,800 --> 00:28:22,280
ඒකෙන් ඔයා කලබල වෙනවා.

382
00:28:23,280 --> 00:28:25,879
Chi Cheng කියන තාක් කල්
ඔහු සර්පයන් අතහරිනවා,

383
00:28:25,880 --> 00:28:27,280
සෑම දෙයක්ම විසඳිය හැකිය.

384
00:28:28,040 --> 00:28:29,200
නමුත් ඔහු එසේ නොකරනු ඇත.

385
00:28:29,640 --> 00:28:31,959
ඒකයි ඔයාට විතරයි පුළුවන්
ඔබේ උපරිමය කරන්න...

386
00:28:31,960 --> 00:28:33,720
සර්පයන් නැවත ලබා ගැනීමට...

387
00:28:34,520 --> 00:28:37,320
ඔහු සිටිනු බලා සිටියදී
සියලු ආදරණීය-පරෙවියා වෙනත් කෙනෙකු සමඟ.

388
00:28:39,200 --> 00:28:41,960
ඒකයි ඔයාට වැරදියි කියලා හිතෙනවා
සහ කලබල.

389
00:28:42,200 --> 00:28:44,319
ඔබට පිළිගන්න බැහැ
ඔබ දුක් විඳින බව ...

390
00:28:44,320 --> 00:28:45,960
ඔහුගේ ආදරණීය සර්පයන් නිසා.

391
00:28:46,560 --> 00:28:47,600
මම හරිද?

392
00:28:48,920 --> 00:28:50,480
මම හරිද නැද්ද කියලා විතරක් කියන්න.

393
00:28:52,400 --> 00:28:54,040
ඔයා හරිම බුද්ධිමත්,
ඔයා නේද?

394
00:28:56,560 --> 00:28:58,199
- යන්න දෙන්න.
- ඔයා හරිම බුද්ධිමත්ද?

395
00:28:58,200 --> 00:28:59,320
ඔබ අකීකරු ශිෂ්‍යයා!

396
00:29:03,560 --> 00:29:05,560
ඒ සර්පයා මරන්න පුළුවන් තාක් කල්,

397
00:29:05,800 --> 00:29:07,520
ඔබ එය කරන්නේ කෙසේදැයි මට කමක් නැත.

398
00:29:10,000 --> 00:29:11,200
අපට එයට වස දිය හැකිද?

399
00:29:13,720 --> 00:29:15,440
මම ඔයාට මෙහෙට එන්න ගෙව්වද...

400
00:29:15,640 --> 00:29:18,080
මේ වගේ මෝඩ සැලැස්මක් හදන්නද?

401
00:29:21,560 --> 00:29:23,360
පිට අයගෙන් කෑම කන්නේ නැහැ.

402
00:29:25,960 --> 00:29:26,960
ජරාව කපන්න.

403
00:29:27,240 --> 00:29:28,280
නිකන් මරලා දාන්න.

404
00:29:28,960 --> 00:29:30,920
මට එයාගේ මිනිය බලන්න ඕන
මගේම ඇස්වලින්.

405
00:29:31,920 --> 00:29:33,240
ඒක අවදානම් වැඩියි.

406
00:29:33,360 --> 00:29:35,160
මේ මිලට අපිට ඒක කරන්න බැහැ.

407
00:29:38,120 --> 00:29:39,120
ඔබට වැඩිපුර ගෙවීමට සිදුවනු ඇත.

408
00:29:42,560 --> 00:29:43,560
මම එය දෙගුණ කරන්නෙමි.

409
00:29:44,480 --> 00:29:46,120
ඇත්තටම මට දැන් ඔයාව දකින්න ඕන.

410
00:29:47,280 --> 00:29:48,760
මම විහිළු කරන්නේ නැහැ.

411
00:29:49,040 --> 00:29:50,056
තත්ත්වය වෙනස් වී ඇත.

412
00:29:50,080 --> 00:29:51,976
ආදේශ කළ භාරකරු
සර්පයා හදිසියේම ළඟා විය නොහැක.

413
00:29:52,000 --> 00:29:53,576
ආපනශාලාවේ සූපවේදීන්
ද ආදේශ කර ඇත.

414
00:29:53,600 --> 00:29:55,456
උන්ට මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් හොයාගන්න ඇති
ඔබේ සර්පයන් සමඟ ...

415
00:29:55,480 --> 00:29:57,040
ඔවුන් කල්පනා කරනවා
එය නිවැරදි කිරීමට ක්රමයක්.

416
00:29:58,360 --> 00:29:59,360
පොඩ්ඩක් ඉන්න.

417
00:30:01,040 --> 00:30:02,120
ඔවුන් ගැන හොඳින් විමසිල්ලෙන් සිටින්න.

418
00:30:04,240 --> 00:30:06,040
හිතුවට වඩා ඉක්මනට.

419
00:30:06,120 --> 00:30:07,519
අපි දැන් සර්පයන් 20කට වඩා ආදේශ කළා...

420
00:30:07,520 --> 00:30:09,200
ඔවුන් දැනටමත් දැක ඇත
යමක් වැරදියි.

421
00:30:10,680 --> 00:30:12,560
හරි, මට තේරුණා.

422
00:30:18,600 --> 00:30:20,440
- මට කියන්න.
- ඔහු ඒ ගැන කලබල වන්නේවත් නැත.

423
00:30:20,880 --> 00:30:21,920
අපට හමුවිය හැක්කේ කවදාද?

424
00:30:22,800 --> 00:30:23,800
වූ මහතා.

425
00:30:24,040 --> 00:30:25,520
මට වෙළෙන්දා වෙත ළඟා විය නොහැක.

426
00:30:25,880 --> 00:30:28,200
මම ඔහුගේ නිවසට ගියෙමි
ඔහුගේ සියලු බඩු බාහිරාදිය නැති විය.

427
00:30:29,080 --> 00:30:30,760
මම හිතන්නේ ඔහු පලා යයි.

428
00:30:31,520 --> 00:30:33,360
යමක් සිදුවෙමින් තිබිය යුතුය
ගබඩා පදනමේ.

429
00:30:33,520 --> 00:30:35,320
මට තව පිරිමි දාන්න ඕන
දොර නැරඹීමට.

430
00:30:35,600 --> 00:30:36,640
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

431
00:30:38,520 --> 00:30:39,800
මම එය ඔබට භාර දෙමි.

432
00:30:40,520 --> 00:30:42,119
සල්ලි ගැන කරදර වෙන්න එපා.

433
00:30:42,120 --> 00:30:43,160
මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔබට ගෙවන්නෙමි.

434
00:30:51,200 --> 00:30:52,200
මෙතැන් සිට.

435
00:30:54,320 --> 00:30:55,320
මම එය උස්සන්න උත්සාහ කරන්නම්.

436
00:31:02,880 --> 00:31:03,880
ආයුබෝවන්?

437
00:31:04,360 --> 00:31:05,360
මට ඔයාව බලන්න ඕන.

438
00:31:05,920 --> 00:31:06,960
ඔයා කොහේ ද?

439
00:31:08,080 --> 00:31:09,320
මම සායනයට යන ගමන්.

440
00:31:11,320 --> 00:31:13,040
ඔබේ මනස අවුල්ද?

441
00:31:13,280 --> 00:31:14,280
ආයුබෝවන්?

442
00:31:14,760 --> 00:31:15,760
ආයුබෝවන්?

443
00:31:16,320 --> 00:31:17,560
ඇයි ඔයා මොකුත් කියන්නේ නැත්තේ?

444
00:31:19,800 --> 00:31:21,000
මමත් එනවා ඔයාව බලන්න.

445
00:31:21,240 --> 00:31:22,640
මම දැනටමත් ඔබේ නිවස ඉදිරිපිට සිටිමි.

446
00:31:24,160 --> 00:31:25,160
කළා.

447
00:31:29,560 --> 00:31:31,160
එය නරක් කරන්න. හරිත ඇස් ඇති රාක්ෂයා
අනතුරේ.

448
00:31:40,120 --> 00:31:41,120
එය ඉතා විශාලයි.

449
00:31:43,760 --> 00:31:45,000
- අපි එය ඉවතට ගෙන යමු.
- හරි හරී.

450
00:31:55,160 --> 00:31:57,079
ඉතින් චි චෙන්ග් සර්පයා මාරු කළා.

451
00:31:57,080 --> 00:32:00,320
එය එසේ නම්, එය වඩාත් පහසු වනු ඇත
මට ෂෝ එකක් දාන්න.

452
00:32:00,640 --> 00:32:01,719
එය කඩා දමන්න.

453
00:32:01,720 --> 00:32:02,760
ඔබ එය කරන්න.

454
00:32:05,840 --> 00:32:06,840
එය අගුලු දමා නැත.

455
00:32:08,640 --> 00:32:09,640
අප කළ යුත්තේ කුමක්ද?

456
00:32:09,641 --> 00:32:11,241
අපි එයාව එලියට ගේමුද
නැත්නම් ඔහුව මෙතනම මරන්නද?

457
00:32:11,360 --> 00:32:12,360
අපි මෙයාව මෙතනම මරමු.

458
00:32:15,440 --> 00:32:16,440
ඔබ එය කරන්න.

459
00:32:16,440 --> 00:32:17,440
ඔබට යමක් කළ හැකිද?

460
00:32:17,760 --> 00:32:19,200
- මම ඒක කරන්නම්.
- ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

461
00:32:23,360 --> 00:32:24,360
ඔයා කව්ද?

462
00:32:24,640 --> 00:32:25,640
එය සුරකින්න.

463
00:32:27,280 --> 00:32:28,440
ඔබට ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නම් අතරමං වන්න.

464
00:32:38,840 --> 00:32:40,240
මම ඔයාව මරනවා.

465
00:33:01,960 --> 00:33:02,999
ඔබ හොඳින්ද?

466
00:33:03,000 --> 00:33:04,039
මම සනීපෙන්.

467
00:33:04,040 --> 00:33:05,080
මම හොඳින්.

468
00:33:07,400 --> 00:33:09,360
නරකයි, සර්පයා විෂ සහිතයි.

469
00:33:21,360 --> 00:33:22,480
කවුද ඔයාට මෙහෙ එන්න කිව්වේ?

470
00:33:25,960 --> 00:33:26,960
ඔයා කතා කරන්නේ නැද්ද?

471
00:33:29,720 --> 00:33:31,920
ඔබට මගේ මුදල් භාවිතා කිරීමට අවශ්‍යද?
ඔබටම සැලකීමට...

472
00:33:32,440 --> 00:33:34,200
නැතහොත් මිනී පෙට්ටි මිලදී ගැනීමට ඇගේ මුදල්ද?

473
00:33:35,240 --> 00:33:36,280
එය ඔබේ තේරීමයි.

474
00:33:41,760 --> 00:33:42,800
ඒ ඔබේ පෙම්වතියයි.

475
00:33:43,000 --> 00:33:44,440
ඔබ සර්පයන් ඇති කරනවාට ඇය කැමති නැත.

476
00:33:44,840 --> 00:33:45,880
ඇය අපෙන් ඉල්ලා සිටියේ එය මරා දමන ලෙසයි.

477
00:33:49,600 --> 00:33:51,080
ඔය තුන්දෙනාම මැරෙනවා.

478
00:33:53,760 --> 00:33:55,480
අවදි වන්න.

479
00:34:00,400 --> 00:34:01,400
එය ඉවසන්න.

480
00:34:28,280 --> 00:34:30,320
ඔය මී විසේ පැකට් එක දැම්මේ
ඇතුලේ නේද?

481
00:34:35,440 --> 00:34:38,040
මොන මී විස පැකට්ද?

482
00:34:41,280 --> 00:34:42,440
ඒ මී විස...

483
00:34:42,520 --> 00:34:44,640
රිදවන්නේ නැත
ග්‍රීන්-අයිඩ් රාක්ෂයා එච්චරයි.

484
00:34:46,200 --> 00:34:47,440
නමුත් කාලයත් සමඟ,

485
00:34:47,720 --> 00:34:48,760
එය ක්රියාත්මක වනු ඇත.

486
00:34:50,120 --> 00:34:52,040
මේ විදියට වස දාන්න හැදුවේ කවුද...

487
00:34:52,560 --> 00:34:54,360
එක්කෝ දන්නේ නැහැ
හරිත ඇස් ඇති රකුසා...

488
00:34:55,760 --> 00:34:57,080
නැතහොත් ඔහුව හොඳින් හඳුනයි.

489
00:34:58,040 --> 00:34:59,079
මට විශ්වාස නෑ...

490
00:34:59,080 --> 00:35:00,920
Yue Yue කොපමණ දැන සිටියාද?
Green-Eyed Monster ගැන.

491
00:35:02,400 --> 00:35:04,880
නමුත් ඇය තෝරාගත් දා සිට
සර්පයා මරන්න කෙනෙක් ලවා,

492
00:35:05,560 --> 00:35:07,320
මෙය එකම පිළිතුරයි.

493
00:35:16,160 --> 00:35:17,400
ඔබ දැනගත්තේ කවදාද?

494
00:35:17,760 --> 00:35:20,040
ඔයා මට කිව්වම
හරිත ඇස් ඇති රාක්ෂයා අනතුරේ.

495
00:35:37,120 --> 00:35:38,600
මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එයාට වස දුන්නේ නෑ කියලා.

496
00:35:39,160 --> 00:35:41,280
ඔයා ඒක කලේ මට මතක් කරන්න
හරිත ඇස් ඇති රාක්ෂයා ආරක්ෂා කිරීමට.

497
00:35:43,200 --> 00:35:44,399
අද ටිකක් පරක්කු උනා නම්..

498
00:35:44,400 --> 00:35:45,960
ඔබ තමයි
කාටද රිදුනේ.

499
00:35:50,160 --> 00:35:53,320
ඔබ සෑහීමකට පත්වන්නේ ඔබ පමණක් නම්
පිහියෙන් ඇනලා මාව නරක් කරනවාද?

500
00:35:55,720 --> 00:35:57,279
ඔබට ඔබේ උපක්‍රම තබා ගත හැකිද ...

501
00:35:57,280 --> 00:35:58,640
සහ උපක්‍රම නතර කරනවාද?

502
00:36:03,480 --> 00:36:04,480
හොඳයි...

503
00:36:04,680 --> 00:36:06,160
මම ඒක කළේ Green-Eyed Monster වෙනුවෙන්.

504
00:36:15,520 --> 00:36:16,840
ඇත්තටම මම දැන් බය වුණා.

505
00:36:19,600 --> 00:36:21,080
මට දැන් හොදයි.

506
00:36:30,120 --> 00:36:31,320
ඔබ සිනාසෙන්නේ කෙසේද?

507
00:36:33,880 --> 00:36:34,880
කාරණය කුමක් ද?

508
00:36:35,640 --> 00:36:37,160
ඔයාව දැක්කම හිත රිදෙනවා...

509
00:36:37,600 --> 00:36:38,760
මාව ගොඩක් සතුටු කරනවා.

510
00:36:40,080 --> 00:36:41,120
හොඳයි.

511
00:36:42,560 --> 00:36:43,960
මම ඔබට අවශ්‍ය සියල්ල දැකීමට ඉඩ දෙමි.

512
00:36:50,560 --> 00:36:52,520
කරන්න බැරිද
ආයෙත් මේ වගේ දෙයක්?

513
00:36:54,320 --> 00:36:55,920
ඔයා මං වෙනුවෙන් මොනවා කලත්...

514
00:36:56,280 --> 00:36:58,280
කරන්න දෙයක් නැහැ
මාත් එක්ක ඔයාට කැමති වුනත් අකමැති වුනත්.

515
00:37:00,160 --> 00:37:01,960
ඔබ කිසිවක් නොකළත්,

516
00:37:02,920 --> 00:37:04,160
මම තවමත් ඔබට කැමතියි.

517
00:37:07,480 --> 00:37:08,480
මොනවා නම්...

518
00:37:09,560 --> 00:37:10,640
මම ඔයාට බොරු කිව්වා...

519
00:37:11,280 --> 00:37:12,360
සහ ඔබව රැවටුවාද?

520
00:37:12,760 --> 00:37:13,760
ඔයා කුමක් කරනු ඇත් ද?

521
00:37:14,320 --> 00:37:15,640
එතකොට මම ඔයාට තවත් කැමති වෙයි.

522
00:37:16,960 --> 00:37:17,960
ඇයි?

523
00:37:19,600 --> 00:37:20,920
මොකද ඔයා මට ණයයි.

524
00:37:22,040 --> 00:37:24,200
එවිට එය සාධාරණීකරණය වනු ඇත
ඔබ සමඟ නිදා ගැනීමට.

525
00:37:24,360 --> 00:37:25,360
ඔබ...

526
00:37:26,520 --> 00:37:28,640
මට කවදාවත් ඕන වෙලා නෑ
ඕනම කෙනෙක් එක්ක ඔච්චර නිදාගන්න.

527
00:37:33,320 --> 00:37:34,880
ඔබ ප්රකාශ කරන ආකාරය
ඔබේ සෙනෙහස...

528
00:37:36,080 --> 00:37:37,200
ඉතා සරල ය.

529
00:37:39,040 --> 00:37:40,920
අපි දෙන්නම පිස්සු මිනිස්සු.

530
00:37:42,160 --> 00:37:43,800
මම මිහිරි කියන්නද - කිසිවක් නැත
ඔයාට බොරු කියන්නද?

531
00:37:58,360 --> 00:37:59,840
(බෝනස් ක්ලිප්)

532
00:38:00,720 --> 00:38:01,720
අපි කමු.

533
00:38:13,560 --> 00:38:14,760
ඔබේ රසයද...

534
00:38:15,480 --> 00:38:16,560
ඇත්තටම හරිද?

535
00:38:16,840 --> 00:38:18,520
ඔබේ මල් කොට කලිසම සහ ඇඳුම්...

536
00:38:19,520 --> 00:38:21,080
වචනයෙන් කියන්න අමාරුයි.

537
00:38:21,320 --> 00:38:22,400
එය නරක් කරන්න.

538
00:38:22,480 --> 00:38:25,759
ලාභදායී වන්නේ කෙසේදැයි ඔබට අදහසක් නැත
සහ ඔවුන් කොතරම් සුවපහසුද යන්න.

539
00:38:25,760 --> 00:38:28,000
ඊට අමතරව, කලා නිර්මාණය මිල අධිකයි.

540
00:38:28,080 --> 00:38:29,759
වියදම් කළාම විතරක් මට දුකක් දැනෙන්නේ නැහැ
සේවාදායකයාගේ මුදල්.

541
00:38:29,760 --> 00:38:32,760
මගේ සේවාදායකයාගේ අයවැය වැඩි වන තරමට,
මගේ රසය වඩා හොඳයි.